Le LTP au Viet Nam!

LTP-VN? Qu’est ce que c’est? C’est une vingtaine d’élèves, quatre profs et deux semaines de labeur et de fous rires. C’est aussi des exposés, des jeux, des exercices, des cas pratiques, des mises en situation, des chansons, des sorties après les cours, et plein d’autres choses encore. Et tout ça dans la langue de Voltaire, le français bien sûr! Qui, que, quoi, quand, où? Et pourquoi? Chaque été et pendant deux semaines, l’UJVF s’associe à des lycées francophones vietnamiens pour envoyer des membres au VIETNAM, en général des Viet Kieu, dont la mission sera de donner aux lycéens et lycéennes un aperçu de la culture française et de les aider à consolider leur niveau de français. Armé de leur bagage pédagogique acquis au LTP-FR, les professeurs emportent avec eux leur enthousiasme et leur connaissance culturelle française pour le transmettre aux élèves du bout du monde. C’est en quelque sorte un pont d’échange entre la France et le Vietnam… Agés entre 16 et 18 ans, les élèves ont tous un niveau de français suffisamment avancé pour suivre et participer aux cours donnés par des professeurs jeunes, dynamiques et surtout super sympas.

Cette année 2005, l’UJ était présente dans deux lycées francophones au VIETNAM : le lycée LE HONG PHONG (Ho Chi Minh Ville) et le lycée AMSTERDAM (Hanoi). L’objectif de 2006 sera d’étendre la présence de LTP-VN à la ville de Hue. Le déroulement des cours? De 8h à 11h30 avec bien entendu une petite pause détente entre deux exercices, les cours sont axés sur la participation active des élèves. Les profs travaillent quand même un tout petit peu ;) En fait, ils ont plus un rôle d’animateur que de professeur! En bref, Les profs structurent et les élèves font. Les sorties après les cours? - Restaurants français: Pour se mettre dans la peau d’un vrai français, rien ne vaut un déjeuner dans un restaurant français! En tout cas, c’est ce que nous avions pensé. Au menu: poulet basquaise, entrecôte pommes frites, sauce aux champignons, pain français, et bien sûr la fameuse bouteille de bordeaux!!! - Restaurants vietnamiens: Pho, Sinh To, Café sua da, Bun bo Huê, j’en passe et des meilleurs! Hum, impossible d’oublier les saveurs traditionnelles de la cuisine vietnamienne. C’est l’occasion pour les élèves de jouer le rôle du professeur en expliquant aux "vrais" professeurs viet kieu les origines des plats traditionnels vietnamiens. - Le marché de Ben Thanh: Petite devinette. Entre les profs et les élèves, qui sont les mieux placés pour négocier les prix avec les commerçants? Ben non, perdu ! Ce ne sont pas les profs NON! Les élèves sont de redoutables négociateurs. Ils ont ça dans la peau. Les profs sont un peu perdus dans toute cette jungle des prix flottants. - Bowling: Enfin un truc où les profs maîtrisent un peu ;) Heu… enfin presque. Un petit "sinh to" entre deux lancés de boule, une photo entre deux "sinh to", bref, une ambiance amicale s’installe. - Karaoké: Plus qu’amicale, c’est carrément une ambiance de folie!!! Sans dessus dessous, chacun se lâche à fond. Vietnamien, anglais, français, il y en avait pour tous les goûts ! Qui veut chanter la prochaine chanson??? - Chez les disquaires: Même pour aller acheter des disques, les profs sont incapables de le faire bien. A croire qu’ils sont bons à rien mise à part donner les sujets de cours et piquer un petit somme dans un coin ;) - La petite partie de pêche à la ligne: Mr Liem Binh, seul « con trai » au milieu avec huit filles… quelle chance ! On commence par jouer aux cartes, et on finit par un super repas. Au final aucun poisson à la main mais plein de souvenirs inoubliables.